Le sol est chauffé à plus de 100 degrés Celsius à l’aide d’éléments chauffants afin de vaporiser les COV. L’installation des éléments chauffants nécessite de nombreux forages. Pour les bâtiments en cours d’utilisation, les forages sont réalisés en biais et les structures sont préalablement stabilisées. Trois d’entre eux seront toutefois démolis au préalable selon le communiqué. Ces bâtiments en cours d’utilisation sont surveillés à l’intérieur et à l’extérieur au moyen de tachéomètres. Dans une filiale Denner, un tachéomètre est également utilisé pour mesurer ses cibles en dehors des heures d’ouverture. De plus, un niveau à tube est utilisé dans un bâtiment « sensible ».
Horn
Dans la commune de Horn TG, un nouveau lotissement avec des logements et des locaux commerciaux doit voir le jour sur le site de Raduner. La partie ouest du site présente des sites contaminés qui font actuellement l'objet de travaux préparatoires en vue de leur assainissement.