L'edificio esistente sul lato a monte della stazione di Thalwil viene sostituito da un nuovo edificio. La fossa di scavo, l'edificio direttamente adiacente e il muro di sostegno dell'impianto FFS saranno monitorati automaticamente. In questo modo si garantisce che la struttura esistente si comporti nel rispetto dei movimenti previsti a causa dei lavori di scavo. La misurazione continua consente di rilevare i cambiamenti improvvisi e di adottare contromisure. Questo aspetto è particolarmente importante per la linea FFS molto frequentata tra Zurigo e Wädenswil.